The Guardian (Ellie's Song) (tradução)

Quando fica quieto?
O tempo deveria extinguir o desejo
Mas as brasas não se apagam
Assombrado por seus sorrisos
A máscara continua ficando mais pesada
Um passo para frente, dois passos para trás

Há um nó no meu pescoço e quanto mais longe eu chego
É cada vez mais difícil respirar
Posso encontrar uma maneira de cortar a corda?
Eu estive esperando o amanhecer
Mas a luz se extinguiu
Não sei se eu já estou cego
Posso deixar tudo para trás?

Porque estamos fazendo isso se não é por você e não é por mim?
Esta vitória não é o que eu esperava
Como eu ia saber que tudo acabaria assim?
Sobrevivência do mais forte

Então eu me tornei o portador da morte
Amante da vida
Aquele que guarda da escuridão da noite
Eu serei o martelo da guerra
Justiça e Misericórdia não vivem lado a lado
Então, em retribuição, eu permaneço
Vou inclinar a balança para o fim da justiça, mas isso pode compensar?

Matar ou ser morto
Que maneira de viver e morrer
Eu simplesmente não consigo ver esse ciclo terminando
Como posso corrigir o dano causado
Quando não consigo sentir as consequências dos meus atos

Então eu me tornei o portador da morte
Amante da vida
Aquele que guarda da escuridão da noite
Eu serei o martelo da guerra
Eu estive esperando o amanhecer
Mas a luz se extinguiu
Não sei se eu já estou cego
Posso deixar tudo para trás?

The Guardian (Ellie's Song) (tradução)

Original

Shawn James